단순하게...

굳이....5점차에서 윌리엄스까지 나왔어야했나?

이거 비스무리하죠?? 세일이 9회초에 올라왔어야했나? ...........이 정도로 믿을수 있는 투수가 없었다...

감독에 급한 마음이죠........올라와서 깔끔하게 막은것도 아니고 1실점.......스미스는 31개를 던졌습니다.

그리고 다시 선발로 나오는 윌리엄스입니다.....물론 하루에 휴식이지만 18개를 던졌다는....

Williams had been penciled in three days earlier, but his availability became a question mark after he came out of the bullpen for the final three outs Thursday in Cleveland's 9-5 win in Game 4.

According to Guardians manager Stephen Vogt, "The Big Rig" earned the right to make the decision himself. The staff ace did so shortly after walking off the field.

윌리엄스는 3일 전까지만 해도 선발 등판 예정이었지만, 목요일 클리블랜드가 9-5로 승리한 4차전에서 마지막 3아웃을 불펜에서 던진 후 출전 여부가 불투명해졌습니다.

가디언스의 스티븐 보그트 감독에 따르면, "더 빅 리그"라는 별명을 가진 윌리엄스는 스스로 출전 여부를 결정할 권리가 있다고 합니다. 그는 마운드를 내려온 직후 직접 출전 여부를 밝혔습니다.

역시나.....

It's essentially a rematch of Game 2, when Williams struck out 11 over five-plus innings and allowed two runs. Burke was the winning pitcher as Chicago rallied for a 4-3 triumph Monday.

Burke has been brilliant against the Guardians this season, going 3-0 with a 1.19 ERA over 22 2/3 innings. He has won in Cleveland in his last two matchups, giving up one earned run in 10 1/3 frames.

이번 경기는 사실상 2차전의 리매치입니다. 당시 윌리엄스는 5이닝 이상 던지며 11개의 삼진을 잡아내고 2실점했습니다. 버크는 시카고가 4-3으로 역전승을 거둔 월요일 경기의 승리 투수였습니다.

버크는 올 시즌 가디언스를 상대로 3승 무패, 평균자책점 1.19를 기록하며 22⅔이닝 동안 훌륭한 활약을 펼쳤습니다. 특히 최근 클리블랜드 원정 두 경기에서는 10⅓이닝 동안 단 1실점만을 허용하며 승리를 거뒀습니다.

Williams' work against the White Sox has been a mixed bag, with an 0-1 record and a 3.76 ERA in six total appearances (five starts). He has struck out 40 over 26 1/3 innings and averaged 5.1 innings per start.

윌리엄스는 화이트삭스를 상대로 6경기(선발 5경기)에 등판해 0승 1패, 평균자책점 3.76을 기록하며 다소 부진한 모습을 보였습니다. 26⅓이닝 동안 40개의 삼진을 잡았고, 선발 등판 시 평균 5.1이닝을 소화했습니다.

제가 지난 등판 경기를 시청했는데...11개에 삼진......이날 상당히 무리했다...이런 느낌입니다..그러고 18개 투구..

분명히 문제가 있다...생각합니다.이러케만 보다면 시삭스에 우세......그런데 그런데...

이거 우리 역스윕 당하지 않을까...이런 심리적인 문제.....올라오는 투수들 제구에 문제.....이게 현실이 또 될듯합니다.

Of more concern for Cleveland is closer Cade Smith, who pitched two innings in Game 3 and was going to do the same in Game 4 until faltering in the ninth. The MLB saves co-leader tossed 50 total pitches.

역시나 비스무리합니다..스미스에 연투가 있었다...

Chicago's dreams of clinching in the Windy City were dashed by Jose Ramirez and Jo Adell, who each totaled five RBIs as the Central Division-champion Guardians scored nine runs in both Games 3 and 4.

시카고는 호세 라미레스와 조 아델의 맹활약에 막혀 3차전과 4차전에서 각각 5타점을 기록하며 중부 지구 우승팀인 가디언스의 9득점 공세에 패배했습니다.

라미레스가 살아났다...두팀에 빳따는 좋다....생각합니다..

많은 분들이 예상하실겁니다...언더는 배팅못하겠다.....어디서 폭탄이 터질지....어떤 투수가 새가슴이 될지..

마지막 5차전 오바를 배팅하고 시청하겠습니다.

As a result, the division rivals will contest the 40th ALDS Game 5 under the current format. Home teams are 18-21 all-time.

결과적으로, 두 팀은 현행 포맷으로 40번째 아메리칸 리그 디비전 시리즈 5차전을 치르게 되었습니다. 

역대 홈팀 전적은 18승 21패입니다

딱히 홈팀이 유리한것은 없다...단지 관중이라는점..............그만큼 5차전은 어렵다는......

오바만 배팅하겠습니다.

기준점은 7.5점입니다...제가 오바는 잘 안하는데....이건 뭐.........^^

누가 올라온들....템파베이는 웃으면 기다릴듯.........힘이 쭉 빠지고 오면 ....아무래도...^^